三星星系Watch5、Galaxy Watch5 Pro
引領全方位健康創新
全新星系Watch5系列備有睡眠追踪、個性化設計
更持久耐用，塑造健康生活習慣
三星電子有限公司今天宣佈推Watch5出星系和星系Watch5 Pro,以人性化的設計,先進的功能和更強大的效能幫助用戶塑造健康的生活習慣。星系Watch5更進一步地加強了消費者最常使用的功能，而Galaxy Watch系列全新推出的Galaxy Watch5 Pro更是Samsung迄今為止最耐用、功能最全面的智能手錶。Samsung透過全新推出的Galaxy Watch5和Galaxy Watch5 Pro實踐對用戶的承諾，幫助他們實現各種運動上的里程碑，以及達成他們理想中的健康及體態目標。
三星電子總裁暨流動通訊業務部主管盧泰文博士表示:“三星致力於為星系看到的用戶們提供所需的工具,數據和資源,讓他們更了解自己的健康狀況,並指導他們的健康旅程。藉助具突破性的三星BioActive感應器，我們能夠為用戶提供最為全面的健康反饋。」
領先感應器技術深入了解用戶習慣
三星深知用戶渴望對個人健康目標有更全面的了解,從而更有效地採取相應行動,因而著手提供深入的監測及實用數據,為用戶提供所需的資訊,協助他們的健康之旅。星系Watch5配備Samsung獨有的BioActive感應器，緊貼數碼健康監測的新時代 – BioActive感應器於Galaxy Watch4系列中首次面世，通過獨特的單一芯片結合光學心率、心電圖和生物電阻抗分析三個強大的健康感應器，提供心率、血氧水平、壓力水平等測試讀數[1]。此外，用戶可以通過手錶輕鬆監測血壓[2]和查看心電圖[3] [4]，掌握自己的心臟健康狀況。自 2020 年以來，Samsung已將這些功能擴展至63個地區，包括五個新加入的地區：玻利維亞、尼加拉瓜、留尼旺島、土耳其和委內瑞拉，確保用戶可以每天全天候地追蹤心臟健康。
通過增加錶面面積及更完美地貼合手腕的設計,星系Watch5比星系Watch4更能夠準確地追蹤各項健康指標。此外,強大的三合一生物活性感應器配合星系Watch5系列新加入的溫度檢測器及其他感應器,可以幫助用戶更深入地了解個人健康狀況。溫度檢測器利用紅外線技術，即使周圍環境溫度產生變化仍能取得準確的數據。這項嶄新科技將為開發更多健康監測方法展開更多可能性,讓三星於未來為用戶提供更多的全新體驗。
全方位分析協助用戶健康之旅
星系Watch5專為日常使用設計,帶來完整的一站式體驗,不僅限於健身運動,還包括運動後身體休息和恢復的過程。身體組成分析工具[5]能夠提供整體健康狀況的完整回顧，幫助用戶度身訂造各種提升健康質素的目標，指導他們完成個人化的訓練並追蹤進度。而當需要休息時，Galaxy Watch5系列可以提供身體恢復數據，包括劇烈運動後的心率[6]，以及根據汗水流失量建議相應所需的飲水量[7]作補充。
良好的睡眠對於健康亦極為重要，因此三星致力幫助用戶獲得更優質的睡眠[8]。睡眠評分可以監測不同的睡眠階段,配合鼻鼾[9]和血氧水平監測,了解用戶的睡眠模式,並通過為期一個月的高級睡眠指導計劃(睡眠教练)[10]改善睡眠習慣。透過與SmartThings結合,星系Watch5可以自動將所連結的檯燈,冷氣和電視調整為預先選擇的設定,營造理想的睡眠環境[11]。此外，增強的跌倒偵測功能更可以確保用戶或家人在家中不慎跌倒或從床上跌落時，及時通知緊急聯絡人，保證每晚安心無憂的睡眠[12]。
用戶亦無需擔心手錶電量耗盡或受到損壞。星系Watch5的電池容量增加了13%[13]，只需充電 8 分鐘即可提供長達8小時的睡眠追蹤，比Galaxy Watch4的充電速度提升了30%。Galaxy Watch5亦擁有更耐用的材質，作為首款配備藍寶石玻璃顯示屏幕的Samsung智能手錶，外層硬度大幅提高60%[14]，保證手錶在日常使用中始終可靠。藉助Google Assistant，用戶可以語音控制 Spotify播放喜愛的歌曲。此外，即將推出的功能可讓用戶通過手錶[15]便能使用 Google Maps，無需連接智能手機[16]也能找到方向。SoundCloud和Deezer[17]等程式更新亦必將受到音樂愛好者的追捧。而一个UI Watch4.5能夠提供更方便的打字及通話體驗，加上一系列全新的輔助功能，讓银河手表更加簡單易用。
Galaxy Watch5 Pro：更多功能、更強耐用性，適合戶外愛好者的手錶選擇
星系Watch5 Pro是星系看系列中專為熱愛戶外活動的用戶而設的最新產品。從遠足到騎單車，甚至是更進階的戶外運動，Watch5 Pro憑藉其優質材料能夠完美應對任何挑戰。強化藍寶石玻璃顯示屏幕可以更好地抵禦任何磨損，耐用的鈦合金外殼亦採用突出的邊框設計保護顯示屏幕。星系Watch5 Pro還配備了全新的D-Buckle運動錶帶[18],堅固耐用而又不失簡約時尚。
星系Watch5 Pro不僅堅固耐用,還配備了星系看系列最大容量的電池,相較於星系Watch4大幅提升了60%,是陪伴用戶征服下一個新路線的重要關鍵。三星更首次在 Galaxy Watch中添加GPX越野導航功能，讓用戶可以於遠足時紀錄路線，通過Route Workout在Samsung Health應用程式上與其他戶外愛好者分享。用戶還可以下載遠足或單車路線圖作比賽訓練用途，或融入於日常的運動習慣當中。遠足或騎單車時，方便的轉彎提示功能（Turn-by-turn directions）[19]讓用戶能夠專注前方道路而無需查看地圖。當準備回程時，Galaxy Watch5 Pro的追溯功能（Track back）[20]則可以幫助用戶原路返回。
定價及發售日期[21]
Galaxy Watch5擁有現代簡約的設計和全面的功能、幫助用戶每天提升健康質素。全新的中性色選項十分吸引，44毫米的Watch5備有黑色、藍色和銀色，40毫米的Watch5備有黑色、粉金色和銀色，搭配Bora紫色的錶帶更可以完美配合Galaxy Z Flip4使用。
針對追求耐用性,高性能和個人風格,且熱愛冒險的用戶,三星推出了星系Watch5 Pro,備有鈦金灰和鈦金黑可供選擇,配備45毫米顯示屏幕,買家可因應需求選擇購入藍牙版或LTE版。
星系Watch5及星系Watch5 Pro的香港發售日期及定價將於稍後發佈,敬請密切留意。
星系Watch5及星系Watch5箴產品規格[22][23]
| 星系Watch5 | Galaxy Watch5 Pro | |
| 材料及顏色 | 装甲鋁合金錶殼及運動錶帶 —44mm:黑色，藍色，銀色 - 40mm:黑色，粉金色，銀色 |
鈦合金錶殼及D-Buckle運動錶帶 鈦金灰、鈦金黑 |
| 體積[24] 及重量[25] |
- 44mm: 43.3 x 44.4 x 9.8毫米，33.5克 - 40mm: 39.3 x 40.4 x 9.8毫米，28.7克 |
45.4 x 45.4 x 10.5毫米，46.5克 |
| 顯示屏幕 | 藍寶石玻璃 - 44mm: 1.4″(34.6mm) 450×450超级AMOLED，全彩始终显示 - 40mm: 1.2″(30.4mm) 396×396超级AMOLED，全彩始终显示 |
藍寶石玻璃 - 1.4″(34.6mm) 450×450超级AMOLED，全彩始终显示 |
| 處理器 | Exynos W920双核1.18GHz | |
| 記憶體 | 1.5gb ram + 16gb儲存空間 | |
| 電池（典型）[26] | 44mm: 410mAh - 40mm: 284mAh |
590 mah |
| 充電 | 快速充电(基于wpc的无线充电) | |
| 作業平台 | Samsung支持的Wear OS 3.5 [27] | |
| 用戶界面 | 一个UI Watch4.5 | |
| 感應器 | 三星生物活性感應器(光學心率+電子心率+生物電阻抗分析),溫度感應器,加速度計,氣壓計,陀螺感應器,地磁感測器,光線感應器 | |
| 無線傳輸介面 | LTE[28]，藍牙5.2,Wi-Fi 802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz, NFC, GPS/Glonass/北斗/伽利略 | |
| 防護等級 | 5atm + ip68 / mil-std-810h | |
| 相容手機 | Android 8.0或以上及1.5GB以上RAM [29] | |
＊所有規格和描述或和產品實際規格及描述有異。三星保留對相關內容進行更改的權利，包括功能、規格、GUI、圖像、影片、優點、設計、售價、配件、性能、推出日期及其他產品功能、如有更改恕不另行通知。
發表迴響