我从来没有真正学会如何读中文，我知道如何写我的名字，数字和识别餐厅菜单上的几个单词，所以我在很大程度上依赖我的智能手机。在不知道汉字笔画顺序的情况下，我会在智能手机屏幕上随意滑动，希望应用程序能识别我输入的内容，然后将其复制到一个翻译应用程序中。几年前，当我偶然发现Pleco翻译app它有一个内置的拍照功能，可以让我拍下汉字的照片，然后这些汉字就会被翻译成英文。
但这周我偶然发现了谷歌翻译应用程序的Word Lens功能，这是一个生活改变!
词的镜头是Quest Visual的增强现实翻译应用。Word Lens使用智能手机和类似设备上的内置摄像头，快速扫描和识别外国文本(比如标识或菜单上的文本)，然后将这些文字翻译成另一种语言显示在设备的显示屏上。单词在原始背景的原始语境中显示，翻译是在不连接互联网的情况下实时进行的。例如，使用相机的取景器在智能手机的显示屏上显示一个商店的标识，将导致显示的实时图像的商店标识，但显示在标识上的词将是翻译的词，而不是原来的外来词。
这值得两个惊叹。第一个惊喜是Word Lens能做什么，以及它如何改善我的生活，第二个惊喜是自从Word Lens的第一个版本发布以来，我已经在石头下生活了6年了......
使用Word Lens，汉字在相机取景器上即时翻译成英文;就好像这些汉字根本就不存在一样。我把这个功能给温斯顿看，他目瞪口呆。我再也不会在一家传统的中国餐馆随便点什么菜，然后收到同样随机的菜。当然，Word Lens不仅适用于汉字，还适用于几乎所有谷歌翻译支持的语言。
1
2
